Use a DCON to send item data off-world.

Loot a Supply Drop container.

Complete an Anomalous Extraction and exfil with a Temporal Fragment.

Find a cache and open a Locked Container within.

Open a container inside a Tox Clear room.